Heh, I had a feeling this discussion would be coming...
As I said in the thread with the therapist, I do think the term "lifestyle" for polyamory is harmful when it comes from a therapist. As Mags says, it is coy, vague, and othering.
In the context of non-monogamy, I don't think it can be...