Thank you so much, everyone.
I really appreciate your response, GalaGirl - you're right - my issue is with him, not her and their agreement.
I don't think I've done a very good job of asking for anything or outlining my needs. I am new to poly and I think I need to get better at speaking up...