Another place I posted in some years ago used "(g)you" to denote that it was a general "you" rather than a direct reply. It cut down on the confusion, but often felt a little laboured.
I think the word you're after is pedantry, but it would be pedantic to point that out when "pedanticism"...