If you are not in love with 2/3 of the quad, then no, it is not inappropriate not to say "I love you." This is actually common in any relationship, poly or mono, when one partner "falls" for the other before the other is ready. I straight forward told one of my exes that "I'm sorry, I don't feel...