I'd say be upfront about it and just ask. Don't accuse or act as though he's done anything wrong, because you don't know if he has, just be curious. Tonberry makes a good point, it could very well be there isn't an option for poly, or he didn't realize if there was. If thats the case, I would...