Personally, I think that if sex is involved, it can definitely be thought of as a relationship to some, which is why I think Franklin included it in his Poly Map. We don't all have to agree on this, however.
I think that most relationships do go 2 ways (unless you count people who have a crush...