"Please don't be offended by this, but it doesn't sound like you're dating a couple. You don't even seem to like this woman--which isn't good, if you do like her husband."
Honestly, I'm not offended.
Without going into too much detail, she knows she lacks maturity, she knows her method of...