I can't say what it is in the poly community, but the general jist of it as I have been able to ascertain, is that an emotional affair is:
When you develop a very tight emotional bond with another person whom you find attractive in some way, usually it is only considered an affair once it hits...