I feel like this needs a bit of a background before I dive into the situation:
Me: straight F, early 30s, married to H(usband), dating B(oyfriend) - Kitchen table Poly
H: heteroflexible, M, early 30s, married to Me, dating Pies, Kitchen Table Poly
B: heteroflexible, M, late 30s, long term...