Lots of legal terms: law, court (ecclisiastical court, sharia court, rabbinic court), confession, etc
Relationship terms: divorce, family, parents (orthodox and conservative Judaism do not recognize my legal adoption by Christian parents, in Judaism my parents are considered to be my birth...