Why was it even offered on the menu if it wasn't
really an option they each were prepared to deal with? To wait a few months and then date properly?
If not actually willing to deal in it each could not have offered it as an option. Just said "No, will not deal in that option."
Could only put out the things they ARE willing to deal in. If each fails to do that, and results to not serve them well, who is at fault for weak negotiating skills? Each one is. Not you.
YOU did chose an option that served you best in the situation. Good for you. Hold your boundaries.
Them basically handling and expressing their disappointment in petulant ways? I am sorry you continue to deal in that. I am sad to hear they choose to be dumping their disappointment on you in blaming ways. Rather than stepping back and seeing the situation is wonky in tight quarters and it could also benefit THEM to wait.
- HER POV: Have you guys move out, and then begin to date properly. What if they date and break up? Then she's stuck with her ex living in her house? Yuck! Waiting a few months serves her better.
- HIS POV: Have you guys move out, settle, so he, wife and kids have separate home. He can date her, and if they break up? He isn't risking his landlord kicking him out before he is ready and his whole family, not just him, being homeless! Waiting a few months serves him better.
I hope the finances get sorted out and you can move and get that part of your life more stable at least.
I am sorry this continues to be a drag. Since you all live in her house the skewed dynamic is intensified right now.
I don't see why you have to be in charge of everyone else's feelings. You have your own to deal in. But if you felt like it you could say "I am sorry it's hard for you right now to wait. Thank you for being patient as the finances get sorted out, we can move, and you guys can date better from separate homes rather from constricted quarters. I appreciate it." Clearly they do not hear you from YOUR point of view. Maybe framing it with how it benefits THEM chills them out some in the meanwhile.
I suggest you could rethink dating her too -- she's sounds like she's got room to grow in emotional maturity. So does he. Dealing in the one you are married to is plenty. I wouldn't be eager to take on a second partner who also emotionally immature.
You sound like a sensible person -- you deserve better treatment than this.
Galagirl